L’affaire s’est passée à Miramont-de-Guyenne, dans le Lot-et-Garonne, mais pourrait arriver n’importe où. Des voleurs ont profité de l’absence momentanée d’une famille en train de rendre un dernier hommage pour dérober leurs biens dans leurs voitures.